Overview

개요

WorkOut Log is built with privacy as a core principle. We believe your workout data is personal and should remain under your control. This privacy policy explains our commitment to protecting your information.

WorkOut Log는 프라이버시를 핵심 원칙으로 구축되었습니다. 우리는 운동 데이터가 개인적이며 사용자의 통제하에 있어야 한다고 믿습니다. 이 개인정보 보호정책은 정보 보호에 대한 우리의 약속을 설명합니다.

Simple answer: We do not collect any data. Period.

간단한 답변: 우리는 어떠한 데이터도 수집하지 않습니다. 단호하게.

Data Collection

데이터 수집

WorkOut Log does not collect, transmit, or share any of your personal information or workout data. We have designed the app to work completely offline and locally on your device.

WorkOut Log는 개인 정보나 운동 데이터를 수집, 전송 또는 공유하지 않습니다. 앱은 기기에서 완전히 오프라인 및 로컬로 작동하도록 설계되었습니다.

What we DO NOT collect:

우리가 수집하지 않는 것:

• Personal information (name, email, phone number)
• Workout data (sessions, exercises, sets, reps, weights)
• Device identifiers or advertising IDs
• Location data
• Usage analytics or crash reports
• Health or fitness metrics
• Cookies, tracking pixels, or similar technologies
• Any other data whatsoever

• 개인 정보(이름, 이메일, 전화번호)
• 운동 데이터(세션, 운동, 세트, 횟수, 무게)
• 기기 식별자 또는 광고 ID
• 위치 데이터
• 사용 분석 또는 충돌 보고서
• 건강 또는 피트니스 측정 항목
• 쿠키, 추적 픽셀 또는 유사한 기술
• 기타 모든 데이터

Data Storage

데이터 저장

All workout data is stored locally on your device using Apple's SwiftData framework. This data never leaves your device unless you explicitly enable iCloud backup (see below).

모든 운동 데이터는 Apple의 SwiftData 프레임워크를 사용하여 기기에 로컬로 저장됩니다. 명시적으로 iCloud 백업을 활성화하지 않는 한 이 데이터는 기기를 떠나지 않습니다(아래 참조).

Key points:

핵심 사항:

• Data is stored only on your iPhone or iPad
• We have no servers or databases
• We cannot access your data
• No third parties have access to your data
• Your data is not transmitted over the internet

• 데이터는 iPhone 또는 iPad에만 저장됩니다
• 서버나 데이터베이스가 없습니다
• 데이터에 접근할 수 없습니다
• 제3자가 데이터에 접근할 수 없습니다
• 데이터는 인터넷을 통해 전송되지 않습니다

iCloud Backup (Optional)

iCloud 백업 (선택 사항)

WorkOut Log supports optional iCloud backup, which allows you to sync your workout data across your Apple devices and restore it if you get a new device.

WorkOut Log는 선택적 iCloud 백업을 지원하여 Apple 기기 간에 운동 데이터를 동기화하고 새 기기를 사용할 때 복원할 수 있습니다.

Important information about iCloud:

iCloud에 대한 중요 정보:

• iCloud backup is entirely optional and user-controlled
• Data stored in iCloud is encrypted by Apple
• iCloud data is governed by Apple's Privacy Policy
• We (Studio Ben) cannot access your iCloud data
• You can disable iCloud sync at any time in iOS Settings

• iCloud 백업은 완전히 선택 사항이며 사용자가 제어합니다
• iCloud에 저장된 데이터는 Apple이 암호화합니다
• iCloud 데이터는 Apple의 개인정보 보호정책의 적용을 받습니다
• 우리(Studio Ben)는 iCloud 데이터에 접근할 수 없습니다
• iOS 설정에서 언제든지 iCloud 동기화를 비활성화할 수 있습니다

Data Deletion

데이터 삭제

Since all data is stored locally on your device, you have complete control over deletion:

모든 데이터가 기기에 로컬로 저장되므로 삭제에 대한 완전한 통제권이 있습니다:

• Delete individual workouts: Swipe left on any session in the app
• Delete all data: Uninstall the app from your device
• Delete iCloud data: Disable iCloud sync in iOS Settings, then delete the app

• 개별 운동 삭제: 앱의 세션에서 왼쪽으로 스와이프
• 모든 데이터 삭제: 기기에서 앱 제거
• iCloud 데이터 삭제: iOS 설정에서 iCloud 동기화 비활성화 후 앱 삭제

Once deleted, your data is permanently removed and cannot be recovered (unless you have an iCloud backup).

삭제되면 데이터는 영구적으로 제거되며 복구할 수 없습니다(iCloud 백업이 있는 경우 제외).

Third-Party Services

제3자 서비스

WorkOut Log does not use any third-party analytics, advertising, or tracking services. There are no third-party SDKs or libraries that collect data.

WorkOut Log는 제3자 분석, 광고 또는 추적 서비스를 사용하지 않습니다. 데이터를 수집하는 제3자 SDK나 라이브러리가 없습니다.

The only external dependency is Apple's iCloud (if you enable it), which is governed by Apple's privacy policy.

유일한 외부 종속성은 Apple의 iCloud(활성화한 경우)이며 Apple의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.

Children's Privacy

어린이 개인정보 보호

Since we do not collect any data from any users, WorkOut Log is safe for users of all ages, including children under 13. We do not knowingly collect personal information from anyone, regardless of age.

모든 사용자의 데이터를 수집하지 않으므로 WorkOut Log는 13세 미만의 어린이를 포함한 모든 연령의 사용자에게 안전합니다. 연령에 관계없이 개인 정보를 고의로 수집하지 않습니다.

Changes to This Policy

정책 변경

We may update this privacy policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated "Last updated" date. We will never change our core commitment to privacy: we will never collect your data.

이 개인정보 보호정책을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 변경 사항은 업데이트된 "마지막 업데이트" 날짜와 함께 이 페이지에 게시됩니다. 프라이버시에 대한 핵심 약속은 절대 변경하지 않습니다: 데이터를 수집하지 않습니다.

Contact Us

문의하기

If you have any questions about this privacy policy or WorkOut Log's privacy practices, please contact us:

이 개인정보 보호정책 또는 WorkOut Log의 개인정보 보호 관행에 대해 질문이 있는 경우 문의해 주세요:

Email: fiverights99@gmail.com
Developer: 개발자: Studio Ben